把这一句,留给此刻的你
I was with you in the days of glory. At the head of the Government, I shall remain with you during the days of darkness. Stay by my side.
我在荣耀的日子,与你们同在。我将在黑暗的日子里,与你同在。留在我身边。
— Philippe Pétain 菲利普·泰恩
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗I don't mind what Congress does, as long as they don't do it in the streets and frighten the horses.
我不介意国会做什么,只要他们不在大街上这么做,不吓唬那些马就行了。
Victor Hugo
维克多·雨果
Our major obligation is not to mistake slogans for solutions.
我们的主要责任是不要把口号错当成解决方案。
Edward R. Murrow
爱德华·默罗
There is not much less vexation in the government of a private family than in the managing of an entire state.
一个私人家庭的烦恼并不比管理整个国家的烦恼少多少。
Michel de Montaigne
蒙塔尼米歇尔
I believe the greatest asset a Head of State can have is the ability to get a good night's sleep.
我相信,一个国家元首所能拥有的最大财富就是能够睡个好觉。
Harold Wilson
哈罗德·威尔逊
The only thing that saves us from the bureaucracy is inefficiency. An efficient bureaucracy is the greatest threat to liberty.
把我们从官僚主义中拯救出来的唯一办法就是效率低下。一个有效率的官僚机构是对自由的最大威胁。
Eugene McCarthy
尤金·麦卡锡
More than ever before, there is a global understanding that long-term social, economic, and environmental development would be impossible without healthy families, communities, and countries.
全球比以往任何时候都更加认识到,如果没有健康的家庭、社区和国家,长期的社会、经济和环境发展将是不可能的。
Gro Harlem Brundtland
格罗·哈莱姆·布伦特兰