把这一句，留给此刻的你
The only line that's wrong in Shakespeare is 'holding a mirror up to nature.' You hold a magnifying glass up to nature. As an actor you just enlarge it enough so that your audience can identify with the situation. If it were a mirror, we would have no art.
莎士比亚作品中唯一错误的一句话是“把一面镜子举到自然面前”。“你拿着放大镜观察大自然。作为一名演员，你只要把它放大到足够大的程度，让你的观众能够认同你的处境。如果它是一面镜子，我们就没有艺术。