把这一句,留给此刻的你
The greatest task before civilization at present is to make machines what they ought to be, the slaves, instead of the masters of men.
当前人类文明之前最大的任务是使机器成为人类的奴隶,而不是主人。
— Havelock Ellis 霭理士
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The number one benefit of information technology is that it empowers people to do what they want to do. It lets people be creative. It lets people be productive. It lets people learn things they didn't think they could learn before, and so in a sense it is all about potential.
信息技术的最大好处是它使人们能够做他们想做的事情。它让人们变得有创造力。它让人们更有效率。它让人们学习他们以前认为自己学不到的东西,所以从某种意义上说,这一切都是关于潜力的。
Steve Ballmer
史蒂夫·鲍尔默
This is one of the miracles of love: It gives a power of seeing through its own enchantments and yet not being disenchanted.
这是爱的奇迹之一:它赋予我们一种力量,可以看穿自己的魔力,但又不会幻灭。
C. S. Lewis
C.S.刘易斯
Whatever you can do, or dream you can, begin it. Boldness has genius, power, and magic in it.
无论你能做什么,或梦想你能做什么,开始吧。勇敢具有天才、力量和魔力。
William Hutchison Murray
威廉·赫奇森·默里
We thought, because we had power, we had wisdom.
我们想,因为我们有力量,我们就有智慧。
Stephen Vincent Benet
斯蒂芬·文森特·贝内
Anyone entrusted with power will abuse it if not also animated with the love of truth and virtue, no matter whether he be a prince, or one of the people.
任何被赋予权力的人,如果没有对真理和美德的热爱,就会滥用权力,无论他是王子还是平民。
Jean de La Fontaine
拉封丹
To achieve the mood of a warrior is not a simple matter. It is a revolution. To regard the lion and the water rats and our fellow men as equals is a magnificent act of a warrior's spirit. It takes power to do that.
要达到战士的心境不是一件简单的事情。这是一场革命。把狮子、水鼠和我们的同胞平等看待是战士精神的伟大表现。这需要力量。
Carlos Castaneda
卡洛斯·卡斯塔尼达