把这一句,留给此刻的你
What childishness is it that while there’s breath of life in our bodies, we are determined to rush to see the sun the other way round?
当我们的身体里有了生命的气息,我们却决心冲到另一个方向去看太阳,这是多么幼稚啊!
— Elizabeth Bishop 伊丽莎白·毕肖普
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Dost thou not know that love respects no blood, Cares not for difference of birth or state?
难道你不知道爱不尊重血统,不关心出身和地位的不同吗?
Thomas Dekker
托马斯·德克尔
A man doesn't know what he knows until he knows what he doesn't know.
一个人不知道自己知道什么,直到他知道自己不知道什么。
Laurence J. Peter
劳伦斯·彼得
When you are accompanying someone, you are listening to them the way you listen to a Bach Chorale, where four parts are going on at the same time, all of which are gorgeous melodies, all being played simultaneously.
当你陪伴某人时,你听他们的方式就像听巴赫合唱曲一样,四个部分同时进行,所有的部分都是美妙的旋律,都是同时演奏的。
David Amram
大卫·阿姆拉姆
He who is cruel to animals becomes hard also in his dealings with men. We can judge the heart of a man by his treatment of animals.
虐待动物的人在与人交往时也变得冷酷无情。我们可以通过一个人对待动物的方式来判断他的内心。
Immanuel Kant
康德
Surely man was not created to be an idle fellow; he was not set in this universal orchard to stand still as a tree.
人并不是生来就懒惰的;他在这个世界的果园里,并不是要像一棵树一样静止不动。
Thomas Dekker
托马斯·德克尔
Any fool can say he is wise but only someone wise can admit he is a fool.
任何傻瓜都能说自己是聪明人,但只有聪明人才能承认自己是傻瓜。
Michael Reed
麦克里德