把这一句,留给此刻的你
Some men a forward motion love, But I by backward steps would move, And when this dust falls to the urn In that state I came, return.
有些人一爱一情就向前运动,而我却以后退的脚步向前移动,而当这尘埃落在瓮中,在我来时的那种状态下,又回来了。
— Henry Vaughan 亨利·沃恩
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Man cannot be free if he does not know that he is subject to necessity, because his freedom is always won in his never wholly successful attempts to liberate himself from necessity.
如果一个人不知道他是受必然性支配的,他就不能自由,因为他的自由总是在他从不完全成功地把自己从必然性中解放出来的努力中获得的。
Hannah Arendt
阿伦特
To grow older is to realize the universe is Copernican, not Ptolemaic, and that self and the loved one do not form the epicenter of the solar system.
变老意味着意识到宇宙是哥白尼式的,而不是托勒密式的,而自我和所爱的人并不构成太阳系的中心。
Edward O. Phillips
爱德华·菲利普斯
There are two futures, the future of desire and the future of fate, and man's reason has never learned to separate them.
未来有两种,一种是欲望的未来,另一种是命运的未来,而人类的理性从来没有学会把它们分开。
John Desmond Bernal
约翰·贝尔那
We must look for ways to be an active force in our own lives. We must take charge of our own destinies, design a life of substance and truly begin to live our dreams.
我们必须想办法在我们自己的生活中成为一股积极的力量。我们必须掌握自己的命运,设计一种有意义的生活,真正开始实现我们的梦想。
Les Brown
莱斯·布朗
The best way to deal with that is to live in a fully conscious, compassionate, loving way. Don't wait until you're on your deathbed to recognize that this is the only way to live.
解决这个问题的最好方法就是以一种全意识的、富有同情心的、充满爱的方式生活。不要等到临终时才意识到这是唯一的生活方式。
Morrie Schwartz
莫里·施瓦茨
There is a certain inescapable attachment. If you are born somewhere and circumstances don't take you away from it, then you grow up and remain within it.
有一种无法逃避的依恋。如果你出生在某个地方,而环境并没有把你带离它,那么你就会在其中成长并停留。
Graham Swift
格拉汉姆·史威夫特