把这一句，留给此刻的你
When women are secret they are secret indeed; and more often then not they only begin to be secret with the advent of a second lover.
当女人是秘密的时候，她们就是秘密;而更多的时候，他们只是开始与第二个情人的到来的秘密。
— Thomas Hardy 哈代
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Women like silent men. They think they're listening.
女人喜欢沉默的男人。他们认为自己在倾听。
Marcel Achard
马塞尔·阿夏尔
It matters more what's in a woman's face than what's on it.
女人脸上的表情比脸上的表情更重要。
Claudette Colbert
克劳黛特·科尔伯特
Women are half the population and they know how to take care of themselves, if they are only given access to health care.
妇女占人口的一半，她们知道如何照顾自己，只要她们能得到保健。
Cynthia Nixon
辛西娅·尼克松
I think that women just have a primeval instinct to make soup, which they will try to foist on anybody who looks like a likely candidate.
我认为女性只是有一种做汤的原始本能，她们会把这种本能强加给任何看起来有可能成为候选人的人。
Dylan Moran
迪伦·莫兰
Corporate governance is a huge issue too. We don't have women on these corporate boards. More than half of the students in law school are women, more than half of the women, I think, in medical school now are women.
公司治理也是一个大问题。我们的公司董事会中没有女性。法学院超过一半的学生是女性，我想，现在医学院超过一半的学生是女性。
Claire McCaskill
克莱尔·麦卡斯基尔
Women in particular need to keep an eye on their physical and mental health, because if we're scurrying to and from appointments and errands, we don't have a lot of time to take care of ourselves. We need to do a better job of putting ourselves higher on our own 'to do' list.
女性尤其需要关注自己的身体和心理健康，因为如果我们匆匆忙忙地去约会或去办事，我们就没有很多时间照顾自己。我们需要做得更好，把自己放在“要做的事情”清单的更高位置。
Michelle Obama
米歇尔·奥巴马