把这一句,留给此刻的你 Probably every new and eagerly expected garment ever put on since clothes came in, fell a trifle short of the wearer’s expectation. 也许自从衣服上市以来,每一件人们热切期待的新衣服,都比穿着者的期望少了一点。 — Charles Dickens 查尔斯·狄更斯 收藏此句 复制 译 隐藏译文 相关主题 人性 期望
“ The moment a person forms a theory, his imagination sees in every object only the traits which favor that theory. 当一个人形成一个理论的时候,他的想象力在每一个物体上看到的只是有利于这个理论的特征。 Thomas Jefferson 托马斯·杰斐逊
“ Compassion is the keen awareness of the interdependence of all things. 同情是对万物相互依赖的敏锐意识。 Thomas Merton 托马斯·默顿
“ Man is unique not because he does science, and his is unique not because he does art, but because science and art equally are expressions of his marvelous plasticity of mind. 人之所以独特,并不是因为他从事科学,他之所以独特,也不是因为他从事艺术,而是因为科学和艺术同样是他惊人的可塑性的表现。 Jacob Bronowski 布鲁诺维奇
“ You can't assume that kindness is an inherited trait. It is learned behavior. 你不能认为善良是遗传的。这是一种习得行为。 Katherine Anne Couric 凯瑟琳·安妮·库里克
“ You don't realize how much you care about someone until he/she doesn't care about you anymore. 直到他/她不再在乎你,你才意识到自己有多在乎他/她。 Unknown 佚名
“ If we are completely honest with ourselves, everyone has a dark side to their personalities. 如果我们对自己完全诚实,每个人的性格都有阴暗的一面。 Isabella Rossellini 伊莎贝拉·罗塞利尼
“ We receive the truths of science by compulsion. Nothing but ignorance is able to resist them. 我们被迫接受科学的真理。只有无知才能抗拒它们。 Chauncey Wright 他的学生赖特
“ We have first raised a dust and then complain we cannot see. 我们先扬起一层尘土,然后抱怨看不见。 George Berkeley 乔治伯克利
“ Romance is the glamour which turns the dust of everyday life into a golden haze. 浪漫是一种魅力,它把日常生活中的尘埃变成金色的薄雾。 Amanda Cross 阿曼达·克罗斯