把这一句，留给此刻的你
The only fruitful promise of which the life of any individual or any nation can be possessed, is a promise determined by an ideal.
任何个人或任何国家的生活所能得到的唯一富有成果的承诺，是由理想所决定的承诺。
— Herbert Croly 克罗利
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Being idealistic really helps you overcome some of the many obstacles put in your path.
理想主义真的能帮助你克服路上的许多障碍。
Andy Hertzfeld
安迪·赫茨菲尔德
Duty is the great business of a sea officer; all private considerations must give way to it, however painful it may be.
责任是航海员的大事;所有的私人考虑都必须让位于它，不管它有多么痛苦。
Horatio Nelson
霍雷肖·尼尔森
We lose most of our ideals not because we find them to be mistaken, but because we find if difficult to abide by them.
我们失去大多数理想，不是因为我们发现它们是错误的，而是因为我们发现很难遵守它们。
Shraga Silverstein
施拉格·西尔弗斯坦
The responsibility of carrying and bringing a new life into this world is one that cannot be taken lightly.
给这个世界带来新生命的责任是不能掉以轻心的。
Gloria Estefan
格罗利娅·伊斯特梵
However mean your life is, meet it and live it: do not shun it and call it hard names. Cultivate poverty like a garden herb, like sage. Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends. Things do not change, we change. Sell your clothes and keep your thoughts.
不论你的生活如何卑贱，你要面对它生活，不要躲避它，更别用恶言咒骂它。视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧。不要麻烦自己去找新的东西，无论是衣服还是朋友。万物不变，是我们在变。卖掉你的衣服，保留你的思想。
Henry David Thoreau
亨利·大卫·梭罗
The important thing is this: To be able at any moment to sacrifice what we are for what we could become.
重要的是:能够在任何时候牺牲我们现在的样子，去追求我们将来可能成为的样子。
佚名