把这一句,留给此刻的你
The status of ‘native’ is a nervous condition introduced and maintained by the settler among colonized people with their consent.
“土著”的地位是殖民者在征得被殖民者同意的情况下,在他们中间引入并维持的一种紧张状态。
— Jean Paul Sartre 让·保罗·萨特
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Schools are not intended to moralize a wicked world, but to impart knowledge and develop intelligence, with only two social aims in mind: prepare to take on one's share in the world's work, and perhaps in addition, lend a hand in improving society, after schooling is done.
学校的目的不是教化一个邪恶的世界,而是传授知识和发展智力,只有两个社会目标:做好准备,在世界的工作中承担自己的一份,或许还有,在完成学业后,帮助改善社会。
Jacques Martin Barzun
雅克·马丁·巴赞
Small communities grow great through harmony, great ones fall to pieces through discord.
小社区在和谐中成长,大社区在不和谐中破碎。
Sallust
萨卢斯特
We become not a melting pot but a beautiful mosaic. Different people, different beliefs, different yearnings, different hopes, different dreams.
我们不是一个熔炉,而是一幅美丽的马赛克。不同的人,不同的信仰,不同的渴望,不同的希望,不同的梦想。
Jimmy Carter
吉米·卡特
Those born into poverty or on the margins of society require our extra support to realize their dreams.
那些出生在贫困或社会边缘的人需要我们额外的支持来实现他们的梦想。
Novak Djokovic
德约科维奇
If we do not voluntarily bring population growth under control in the next one or two decades, the nature will do it for us in the most brutal way, whether we like it or not.
如果我们在未来一二十年里不主动控制人口增长,大自然将以最残酷的方式为我们控制人口增长,不管我们喜不喜欢。
Henry W. Kendall
亨利·W·肯德尔
Civilization is a method of living, an attitude of equal respect for all men.
文明是一种生活方式,是对所有人平等尊重的态度。
Jane Addams
珍妮·亚当斯