把这一句，留给此刻的你
O born in days when wits were fresh and clear, And life ran gaily as the sparkling Thames: Before this strange disease of modern life, With its sick hurry, its divided aims, Its heads o’ertaxed, its palsied hearts, was rife---Fly hence, our contact fear!
啊，我出生在一个头脑清醒、生活像波光粼粼的泰晤士河一样欢快奔放的年代。在这种现代生活的怪病——它那病态的匆忙、它那分裂的目标、它那疲惫不堪的脑袋、它那麻痹的心脏——流行起来之前，飞吧，我们的接触恐惧!
相关主题
未分类