把这一句，留给此刻的你

I cannot tell where you should look for me, if you send out any pinnace to seek me; because I live at the devotion of the wind and seas. And thus fare you well; desiring God to send us a merry meeting in this world, if it be his good will and pleasure.

如果你派一只帆船来找我，我不知道你到哪里去找我;因为我生活在风和海的奉献之中。祝你一路平安;希望上帝在这个世界上给我们一个快乐的聚会，如果这是他的善意和快乐的话。

— James Lancaster 詹姆斯·兰开斯特