把这一句，留给此刻的你
They have not wanted Peace at all; they have wanted to be spared war -- as though the absence of war was the same as peace.
他们根本不需要和平;他们希望避免战争——就好像没有战争就等于没有和平一样。
— Dorothy Thompson 多萝西·汤普森
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗No tree, it is said, can grow to heaven unless its roots reach down to hell.
据说，没有一棵树能长到天堂，除非它的根能深入地狱。
Carl Gustav Jung
卡尔·古斯塔夫·荣格
Nature is at work. Character and destiny are her handiwork. She gives us love and hate, jealousy and reverence. All that is ours is the power to choose which impulse we shall follow.
大自然在起作用。性格和命运是她的杰作。她给予我们爱与恨、嫉妒与崇敬。我们所拥有的一切就是选择我们将追随哪一种冲动的力量。
David Seabury
徐伯锐
The hope is there. The sun is rising. Our best days are yet to come.
希望就在那里。太阳正在升起。我们最好的日子还没有到来。
John Kerry
克里
Freedom of the press is not an end in itself but a means to the end of achieving a free society.
新闻自由本身不是目的，而是实现自由社会的一种手段。
Felix Frankfurter
费利克斯法兰克福
We must look for ways to be an active force in our own lives. We must take charge of our own destinies, design a life of substance and truly begin to live our dreams.
我们必须想办法在我们自己的生活中成为一股积极的力量。我们必须掌握自己的命运，设计一种有意义的生活，真正开始实现我们的梦想。
Les Brown
莱斯·布朗
There are two futures, the future of desire and the future of fate, and man's reason has never learned to separate them.
未来有两种，一种是欲望的未来，另一种是命运的未来，而人类的理性从来没有学会把它们分开。
John Desmond Bernal
约翰·贝尔那