Your lordship, though not clean past your youth, hath yet some smack of age in you, some relish of the saltness of time.

  • -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚

阁下,虽然还没有完全过了您的青年时代,但您的内心已经有些老了的味道,有些对时间的咸味的享受了。

相关名言

If you shut your eyes and are a lucky one, you may see at times a shapeless pool of lovely pale colours suspended in the darkness; then if you squeeze your eyes tighter, the pool begins to take shape, and the colours become so vivid that with another squeeze they must go on fire

如果你闭上眼睛,幸运的话,你有时会看到黑暗中悬浮着一滩没有形状的可爱的浅颜色;然后,如果你把眼睛挤得更紧,水池就开始成形,颜色变得如此鲜艳,再挤一下,它们一定会着火

All of us might wish at times that we lived in a more tranquil world, but we don't. And if our times are difficult and perplexing, so are they challenging and filled with opportunity.

我们都希望生活在一个更安宁的世界里,但事实并非如此。如果我们的时代艰难而令人困惑,那么它们也充满了挑战和机遇。