把这一句,留给此刻的你
If a man has any greatness in him, it comes to light, not in one flamboyant hour, but in the ledger of his daily work.
如果一个人有什么伟大之处,不是在一个浮夸的时刻,而是在他日常工作的总账上显现出来的。
— Beryl Markham 马卡姆
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗How many years of fatigue and punishment it takes to learn the simple truth that work, that disagreeable thing, is the only way of not suffering in life, or at all events, of suffering less.
多少年的疲劳和惩罚才能让我们明白这样一个简单的道理:工作,这讨厌的事情,是生活中唯一不受痛苦的方法,或者无论如何,是减少痛苦的唯一方法。
Charles Baudelaire
查尔斯·波德莱尔
What a richly colored strong warm coat is woven when love is the warp and work is the woof.
当爱是经线,工作是纬线时,织出的是一件多么鲜艳、坚固、温暖的外套啊!
Marge Piercy
玛吉·皮尔斯
On the day of judgment, it will be demanded of us not what we have read, but what we have done.
在审判的日子,要求我们的不是我们所读的,而是我们所做的。
Thomas a Kempis
金碧士
What you do everyday matters more than what you do once in a while.
你每天做的事情比你偶尔做的事情更重要。
Gretchen Rubin
格雷琴·鲁宾
Let us not forget that the cultivation of the earth is the most important labor of man. When tillage begins, other arts will follow. The farmers, therefore, are the founders of civilization.
让我们不要忘记,耕种土地是人类最重要的劳动。当耕作开始时,其他的艺术也会随之而来。因此,农民是文明的奠基人。
Daniel Webster
丹尼尔·韦伯斯特
When you're young, the silliest notions seem the greatest achievements.
当你年轻的时候,最愚蠢的想法似乎是最大的成就。
Pearl Bailey
珍珠贝利