把这一句,留给此刻的你
You can't predict anything. How can you be certain about anything when everything is chaos and we're not in control?
你无法预测任何事情。当一切都是混乱的,我们无法控制的时候,你怎么能确定任何事情呢?
— John Lloyd 约翰·劳埃德
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Half the wrong conclusions at which mankind arrive are reached by the abuse of metaphors, and by mistaking general resemblance or imaginary similarity for real identity.
人类所得出的错误结论,有一半是由于滥用比喻,把普遍的相似或想象的相似误当成真实的同一性而得出的。
Henry John Temple
英夷首辅庙亨约
Everything that happens happens as it should, and if you observe carefully, you will find this to be so.
凡是发生的事都是应该发生的,如果你仔细观察,你会发现事情是这样的。
Marcus Aurelius
马可·奥勒留
To grow older is to realize the universe is Copernican, not Ptolemaic, and that self and the loved one do not form the epicenter of the solar system.
变老意味着意识到宇宙是哥白尼式的,而不是托勒密式的,而自我和所爱的人并不构成太阳系的中心。
Edward O. Phillips
爱德华·菲利普斯
Invention, it must be humbly admitted, does not consist in creating out of void, but out of chaos.
我们必须谦虚地承认,发明并不在于从虚无中创造,而在于从混沌中创造。
Mary Wollstonecraft Godwin
玛丽·葛德文
The well-meaning contention that all ideas have equal merit seems to me little different from the disastrous contention that no ideas have any merit.
在我看来,所有想法都有同等的价值这一善意的论点与没有任何想法有任何价值这一灾难性的论点几乎没有什么不同。
Carl Sagan
卡尔·萨根
No tree, it is said, can grow to heaven unless its roots reach down to hell.
据说,没有一棵树能长到天堂,除非它的根能深入地狱。
Carl Gustav Jung
卡尔·古斯塔夫·荣格