把这一句,留给此刻的你
It is books that teach us to refine our pleasures when young, and to recall them with satisfaction when we are old.
是书教会我们年轻时如何陶冶情致,老年时如何心满意足地回想起儿时的欢乐。
— Leigh Hunt 利·亨特
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗To know is always better, no matter what the answer might be.
知道总是好的,不管答案是什么。
Max Brooks
马克斯·布鲁克斯
Don't waste a minute not being happy. If one window closes, run to the next window- or break down a door.
不要浪费一分钟不开心。如果一扇窗户关闭了,跑到下一扇窗户——或者砸开一扇门。
Brooke Shields
波姬·小丝
For scholarship - if it is to be scholarship - requires, in addition to liberty, that the truth take precedence over all sectarian interests, including self-interest.
因为学术——如果要成为学术的话——除了要求自由,还要求真理凌驾于包括私利在内的所有宗派利益之上。
John Charles Polanyi
约翰·查尔斯·波拉尼
The skeptic does not mean him who doubts, but him who investigates or researches, as opposed to him who asserts and thinks that he has found.
怀疑论者不是指那些怀疑的人,而是指那些调查或研究的人,而不是那些断言和认为自己已经发现的人。
Miguel de Unamuno
乌纳穆诺
To show a child what has once delighted you, to find the child's delight added to your own, so that there is now a double delight seen in the glow of trust and affection, this is happiness.
向孩子展示曾经使你快乐的东西,发现孩子的快乐也加到你自己的快乐中去,因此,现在在信任和爱的光辉中可以看到一种双重的快乐,这就是幸福。
J. B. Priestley
普里斯特利
Happiness is not achieved by the conscious pursuit of happiness; it is generally the by-product of other activities.
幸福不是有意识地追求幸福而获得的;它通常是其他活动的副产品。
Aldous Huxley
奥尔德斯·赫胥黎