把这一句,留给此刻的你
Nature’s stern discipline enjoins mutual help at least as often as warfare. The fittest may also be the gentlest.
大自然严厉的纪律要求相互帮助,至少和战争一样频繁。适者生存,适者生存。
— Theodosius Dobzhansky 多布赞斯基
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The man who has sufficient power over himself to wait until his nature has recovered its even balance is the truly wise man, but such beings are seldom met with.
拥有足够的力量来控制自己,直到他的本性恢复平衡的人才是真正的智者,但这样的人很少遇到。
Giacomo Casanova
贾科莫·卡萨诺瓦
Let grace and goodness be the principal loadstone of thy affections. For love which hath ends, will have an end; whereas that which is founded on true virtue, will always continue.
让恩典和良善成为你情感的主要磁石。因为有目的的爱也会有目的;而建立在真正的美德之上的,将永远持续下去。
John Dryden
约翰·德莱登
We're taught to take care of people we love, but sometimes you can't.
我们被教导要照顾我们爱的人,但有时候你做不到。
Mariel Hemingway
玛利尔·海明威
Kindness can become its own motive. We are made kind by being kind.
善良可以成为它自己的动机。我们因仁慈而仁慈。
Eric Hoffer
埃里克·霍弗
A happy life is one which is in accordance with its own nature.
幸福的生活是一种符合自己本性的生活。
Marcus Annaeus Seneca
马库斯·安纳尤斯·塞内卡
We cannot stop natural disasters but we can arm ourselves with knowledge: so many lives wouldn't have to be lost if there was enough disaster preparedness.
我们不能阻止自然灾害,但我们可以用知识武装自己:如果有足够的防灾准备,就不会有那么多人丧生。
Petra Němcová
佩特拉N_Mcov_