把这一句，留给此刻的你
The first thing is that we're being attacked by both the Writers Guild and the Producers Guild. Both of these groups are trying to diminish the importance and strength of the director. They're trying to do it through both frontal and side attacks.
首先，我们受到了编剧协会和制片人协会的双重攻击。这两个团体都试图削弱主任的重要性和力量。他们试图通过正面进攻和侧面进攻来达到目的。