把这一句，留给此刻的你
She once used me with that insolence that in revenge I took her to pieces; sifted her, and separated her failings; I studied ’em, and got ’em by rote. The catalogue was so large that I was not without hopes, one day or other, to hate her heartily.
有一次，她利用我的时候，态度蛮横无礼，为了报复，我把她打得粉碎;筛选她，把她的缺点分开;我研究过，而且是死记硬背的。书单上写得那么多，我总有一天会对她恨之入骨。