把这一句,留给此刻的你
Marriage is a step so grave and decisive that it attracts light-headed, variable men by its very awfulness.
婚姻是如此严肃而果断的一步,它的可怕吸引着头脑简单、变化无常的男人。
— Robert Louis Stevenson 罗伯特·路易斯·史蒂文森
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗A short story is a love affair, a novel is a marriage. A short story is a photograph; a novel is a film.
短篇小说是爱情故事,小说是婚姻。短篇小说是照片;小说是一部电影。
Lorrie Moore
洛丽·摩尔
One of the things you learn when you get married is how you need to always work on continuing to make it better.
当你结婚的时候,你学到的一件事就是你需要一直努力让它变得更好。
Eric Shanteau
埃里克·尚蒂
The intense happiness of our union is derived in a high degree from the perfect freedom with which we each follow and declare our own impressions.
我们婚姻的强烈幸福在很大程度上来自于我们每个人都遵循并表达自己印象的完全自由。
George Eliot
乔治·艾略特
Friendships, like marriages, are dependent on avoiding the unforgivable.
友谊和婚姻一样,都是建立在避免不可原谅的基础上的。
John Dann MacDonald
约翰·丹恩·麦克唐纳
A perfectly happy marriage? There is no such thing. There are strong marriages that can survive problems, but happiness is such a brief condition, interrupted by difficulties and plain, boring routine.
完美幸福的婚姻?没有这样的事。有一些坚固的婚姻能挺过问题,但幸福是如此短暂的一种状态,被困难和平淡乏味的例行公事打断。
Ursula Hegi
娥苏拉·海吉
To love means to give someone the power to destroy you and to trust that they will not.
爱意味着给予某人摧毁你的力量,并相信他们不会这么做。
Unknown
佚名