把这一句,留给此刻的你
The behavior of men to the lower animals, and their behavior to each other, bear a constant relationship.
人类对低等动物的行为,以及人类与低等动物之间的行为,都有着永恒的联系。
— Herbert Spencer 赫伯特·斯宾塞
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗When you are accompanying someone, you are listening to them the way you listen to a Bach Chorale, where four parts are going on at the same time, all of which are gorgeous melodies, all being played simultaneously.
当你陪伴某人时,你听他们的方式就像听巴赫合唱曲一样,四个部分同时进行,所有的部分都是美妙的旋律,都是同时演奏的。
David Amram
大卫·阿姆拉姆
No race can prosper until it learns that there is as much dignity in tilling a field as in writing a poem. It is at the bottom of life we must begin, and not at the top.
只有当一个民族意识到耕种田地和写诗一样有尊严时,这个民族才能繁荣昌盛。我们必须从生命的最底层开始,而不是从最顶层开始。
Booker T. Washington
布克·华盛顿
You don't realize how much you care about someone until he/she doesn't care about you anymore.
直到他/她不再在乎你,你才意识到自己有多在乎他/她。
Unknown
佚名
To sit with a dog on a hillside on a glorious afternoon is to be back in Eden, where doing nothing was not boring - it was peace.
在一个阳光明媚的下午,和一只狗坐在山坡上,就像回到了伊甸园,在那里什么都不做并不无聊——那是一种宁静。
Milan Kundera
米兰·昆德拉
We are biological creatures. We are born, we live, we die. There is no transcendent purpose to existence. At best we are creatures of reason, and by using reason we can cure ourselves of emotional excess. Purged of both hope and fear, we find courage in the face of helplessness, insignificance and uncertainty.
我们是生物。我们出生,我们生活,我们死亡。存在没有超越的目的。我们至多是理性的产物,通过理性,我们可以治愈自己的情感过剩。清除了希望和恐惧,我们在无助、渺小和不确定中找到了勇气。
Jonathan Sacks
乔纳森·萨克斯
For the mind disturbed, the still beauty of dawn is nature's finest balm.
对于心神不安的人来说,黎明的宁静之美是大自然最好的慰藉。
Edwin Way Teale
艾温·威·蒂尔