把这一句，留给此刻的你
Of course, of course I'm grateful. How can I not be grateful? I have been afforded such a wonderful life.
当然，我当然很感激。我怎能不感激呢?我被赋予了如此美好的生活。
— Katherine Heigl 凯瑟琳·海格尔
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Happiness will never come to those who fail to appreciate what they already have.
幸福永远不会降临到那些不珍惜自己所拥有的人身上。
Unknown
佚名
There may be Peace without Joy, and Joy without Peace, but the two combined make Happiness.
可能有没有欢乐的和平，也可能有没有和平的欢乐，但两者的结合会带来幸福。
John Buchan
约翰·巴肯
A lot of times they don't want to hear it. But you know, if some good is done to you, you should pass it on.
很多时候他们不想听。但你知道，如果有人对你做了好事，你应该把它传递下去。
Waylon Arnold Jennings
韦伦·阿诺德·詹宁斯
It is in the compelling zest of high adventure and of victory, and in creative action, that man finds his supreme joys.
只有在高度冒险和胜利的强烈激情中，在创造性的行动中，人才能找到最大的乐趣。
Antoine de Saint-Exupéry
安托万·德·圣-埃克苏佩里
If you're able to help some people and make them smile and make them realize that life is good, then that's worth so much more than buying a pair of shoes.
如果你能帮助一些人，让他们微笑，让他们意识到生活是美好的，那么这比买一双鞋更有价值。
Maria Sharapova
玛丽亚·莎拉波娃
To me, there was nothing greater than to play for an audience and to entertain people and that has stayed with me all these years.
对我来说，没有什么比为观众演奏和娱乐人们更伟大的了，这些年来我一直铭记在心。
Bobby Vinton
鲍比·温顿