把这一句，留给此刻的你
Science...is so greatly opposed to history and tradition that it cannot be absorbed by our civilization.
科学…与历史和传统的对立是如此之大，以至于它不能被我们的文明所吸收。
— Max Born 玻恩
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗For a successful technology, reality must take precedence over public relations, for Nature cannot be fooled.
对于一项成功的技术，现实必须凌驾于公共关系之上，因为自然是不会被愚弄的。
Richard P. Feynman
理查德·费曼
Every contrivance of man, every tool, every instrument, every utensil, every article designed for use, of each and every kind, evolved from a very simple beginnings.
人类的每一项发明、每一件工具、每一件仪器、每一件器物、每一种为使用而设计的物品，都是从非常简单的开始发展起来的。
Robert Collier
柯里尔
The lovers of romance can go elsewhere for satisfaction but where can the lovers of truth turn if not to history?
爱好浪漫的人可以到别处去寻求满足，但爱好真理的人如果不求助于历史，又能向何处求助呢?
Katharine Anthony
凯萨琳·安东尼
The only way to find out anything about what kinds of lives people led in any given period is to tunnel into their records and to let them speak for themselves.
要想知道人们在特定时期过着怎样的生活，唯一的方法就是挖掘他们的记录，让他们为自己说话。
John Dos Passos
约翰·多斯·帕索斯
People live longer today than they ever have. They live happier lives, have more knowledge, more information. All this is the result of communications technology. How is any of that bad?
人们今天比以往活得更长。他们过着更快乐的生活，拥有更多的知识和信息。所有这些都是通信技术的结果。有什么不好的?
Tom Clancy
汤姆·克兰西
The number one benefit of information technology is that it empowers people to do what they want to do. It lets people be creative. It lets people be productive. It lets people learn things they didn't think they could learn before, and so in a sense it is all about potential.
信息技术的最大好处是它使人们能够做他们想做的事情。它让人们变得有创造力。它让人们更有效率。它让人们学习他们以前认为自己学不到的东西，所以从某种意义上说，这一切都是关于潜力的。
Steve Ballmer
史蒂夫·鲍尔默