I spend plenty of time in London and it doesn't scare me, but it's a lonely place, even if you've got friends there. My job takes me all around the world, meeting lots of interesting people. But I think if I couldn't get home, if I couldn't get back to what I consider my real life I'd be frightened.

  • -- Shirley Henderson 雪莉·亨德森

我在伦敦呆了很长时间,我并不害怕,但那是一个孤独的地方,即使你在那里有朋友。我的工作带我环游世界,遇到很多有趣的人。但我想如果我不能回家,如果我不能回到我认为的真实生活中,我会感到害怕。

相关名言

The unflattering reviews are painful for short periods of time; the badly written ones are deeply, deeply insulting. That reviewer took no time to really read the book.

不讨喜的评论在短时间内是痛苦的;那些写得不好的文章是非常非常无礼的。那位评论家没有花时间真正读这本书。

Galleries needn't be exactly like White Columns purely because times are bad again. But the idea of this special space could - should - help shape what comes next.

画廊不必完全像白色的柱子一样,纯粹是因为时局再次变坏了。但这个特殊空间的概念可能——也应该——有助于塑造未来。

We were once friends with the whites but you nudged us out of the way by your intrigues, and now when we are in council you keep nudging each other.

我们曾经是白人的朋友,但你用你的阴谋把我们赶走了,现在当我们进入议会时,你又不断地互相推搡。

When so many are lonely as seem to be lonely, it would be inexcusably selfish to be lonely alone.

当有那么多的人孤独到似乎是孤独的时候,一个人孤独是不可原谅的自私。

Nothing compares to the stomach ache you get from laughing with your best friends.

没有什么能和你和你最好的朋友一起大笑时的胃痛相比。

We can be lonely together.

我们可以一起孤独。