把这一句，留给此刻的你
I came into office to do what was correct, not to see what was politically expedient to get re-elected.
我上任是为了做正确的事，而不是为了看什么是政治上的权宜之计，以便再次当选。
— Luis Fortuno 佛杜诺
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗It was a wise man who said that there is no greater inequality than the equal treatment of unequals.
一位智者曾说过，没有什么比平等对待不平等更不平等的了。
Felix Frankfurter
费利克斯法兰克福
Treat all men alike. Give them the same law. Give them an even chance to live and grow.
对所有人一视同仁。给他们同样的法律。给他们一个平等的机会去生活和成长。
Chief Joseph
约瑟夫酋长
When we violate the law ourselves, whatever short-term advantage may be gained, we are obviously encouraging others to violate the law; we thus encourage disorder and instability and thereby do incalculable damage to our own long-term interests.
当我们自己违法时，无论短期利益如何，我们明显是在鼓励他人违法;因此，我们鼓励混乱和不稳定，从而对我们自己的长期利益造成无法估量的损害。
James William Fulbright
富布赖特
If justice takes place, there may be hope, even in the face of a seemingly capricious divinity.
如果正义得到伸张，即使面对看似反复无常的神性，也可能还有希望。
Alberto Manguel
阿尔维托·曼古埃尔
Family life is too intimate to be preserved by the spirit of justice. It can be sustained by a spirit of love which goes beyond justice.
家庭生活太过亲密，不能用正义的精神来维护。它可以由超越正义的爱的精神来维持。
Reinhold Niebuhr
莱茵霍尔德·尼布赫
The danger of success is that it makes us forget the world's dreadful injustice.
成功的危险在于它使我们忘记了世界上可怕的不公正。
Jules Renard
儒勒·列那尔