把这一句,留给此刻的你
Because of my political views, I've been targeted as a lightning rod, someone who's too far out there.
由于我的政治观点,我成了众矢之的,一个离得太远的人。
— John Turner 唐安石
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The hope is there. The sun is rising. Our best days are yet to come.
希望就在那里。太阳正在升起。我们最好的日子还没有到来。
John Kerry
克里
An object imbued with intent - it has power, it's treasure, we're drawn to it. An object devoid of intent - it's random, it's imitative, it repels us. It's like a piece of junk mail to be thrown away.
一个充满意图的物体——它有力量,它是宝藏,我们被它吸引。一个没有意图的物体——它是随机的,它是模仿的,它排斥我们。这就像一封要扔掉的垃圾邮件。
John Hockenberry
约翰·霍肯伯里
Freedom is the sure possession of those alone who have the courage to defend it.
只有那些有勇气捍卫自由的人才能真正拥有自由。
Pericles
伯里克利
To love means to give someone the power to destroy you and to trust that they will not.
爱意味着给予某人摧毁你的力量,并相信他们不会这么做。
Unknown
佚名
Those who improve with age embrace the power of personal growth and personal achievement and begin to replace youth with wisdom, innocence with understanding, and lack of purpose with self-actualization.
那些随着年龄增长而进步的人拥抱个人成长和个人成就的力量,开始用智慧取代青春,用理解取代天真,用自我实现取代缺乏目标。
Bo Bennett
波·贝内特
The power of a glance has been so much abused in love stories that it has come to be disbelieved. Few people daresay nowadays that two beings have fallen in love because they have looked at eachother. Yet that is the way love begins, and only that way.
在爱情故事中,目光的力量被滥用得如此之多,以致人们开始不相信它了。现在很少有人敢说两个人相爱是因为他们互相看了一眼。然而,爱就是这样开始的,而且只有这样。
Victor Hugo
维克多·雨果