把这一句,留给此刻的你
I am in favor of stem-cell research. I am not in favor of creating new human embryos through cloning.
我赞成干细胞研究。我不赞成通过克隆创造新的人类胚胎。
— Mitt Romney 罗姆尼
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Everything's got space between it, the planets, trees, your eyes. Your eyes get too close together, it's a whole different world. You can lose perspective.
每样东西之间都有空间,行星,树木,你的眼睛。你的眼睛靠得太近,这是一个完全不同的世界。你可能会失去视角。
Mos Def
MOS定义
While day by day the overzealous student stores up facts for future use, he who has learned to trust nature finds need for ever fewer external directions. He will discard formula after formula, until he reaches the conclusion: Let nature take its course.
当过分热心的学生日复一日地把事实储存起来以备将来使用时,那些已经学会相信自然的人却发现需要的外部指导越来越少。他会抛弃一个又一个公式,直到得出结论:顺其自然。
Larry Bird
拉里·伯德
Where rose the mountains, there to him were friends; Where rolled the ocean, thereon was his home; Where a blue sky, and glowing clime, extends, He had the passion and the power to roam.
哪里有高山,哪里就有朋友;大海翻滚的地方,就是他的家;蔚蓝的天空,灿烂的气候,延伸开来,他有激情和力量去漫游。
George Gordon Byron
乔治·戈登·拜伦
It is not necessarily those lands which are the most fertile or most favored in climate that seem to me the happiest, but those in which a long struggle of adaptation between man and his environment has brought out the best qualities of both.
在我看来,并不一定是那些最肥沃或气候最适宜的土地是最幸福的,而是那些人类与其环境之间长期的适应斗争使两者都具备了最好的品质的土地。
T. S. Eliot
T.S.艾略特
The Artist is he who detects and applies the law from observation of the works of Genius, whether of man or Nature. The Artisan is he who merely applies the rules which others have detected.
艺术家就是从观察天才的作品中发现并应用规律的人,无论是人的还是自然的。工匠就是那些仅仅应用别人发现的规则的人。
Henry David Thoreau
亨利·大卫·梭罗
Human subtlety will never devise an invention more beautiful, more simple or more direct than does nature because in her inventions nothing is lacking, and nothing is superfluous.
人类的敏锐永远不会创造出比大自然更美丽、更简单或更直接的发明,因为在大自然的发明中,没有什么是缺乏的,也没有什么是多余的。
Leonardo di ser Piero da Vinci
达芬奇爵士