把这一句,留给此刻的你
That which is striking and beautiful is not always good, but that which is good is always beautiful.
引人注目和美丽的东西并不总是好的,但好的东西总是美丽的。
— Ninon de l'Enclos 尼农·德·恩克罗斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Don't despair too much if you see beautiful things destroyed, if you see them perish. Because the best things are always growing in secret.
如果你看到美好的事物被摧毁,如果你看到它们被毁灭,不要太绝望。因为最好的东西总是在秘密中生长。
Ben Okri
本·奥克里
The first man to compare the cheeks of a young woman to a rose was obviously a poet; the first to repeat it was possibly an idiot.
第一个把年轻女子的脸颊比作玫瑰的男人显然是一位诗人;第一个重复这句话的人可能是个白痴。
Salvador Dalí
萨尔瓦多·达尔
A stricken tree, a living thing, so beautiful, so dignified, so admirable in its potential longevity, is, next to man, perhaps the most touching of wounded objects.
一棵受了伤的树,一种有生命的东西,如此美丽,如此高贵,其潜在的寿命是如此令人钦佩,也许是仅次于人类的最令人感动的受伤的东西。
Edna Ferber
埃德纳·菲伯
Good nature will always supply the absence of beauty; but beauty cannot supply the absence of good nature.
善良的天性总会弥补美丽的缺失;但是美不能弥补善良本性的缺失。
Joseph Addison
约瑟夫·艾迪生
He who says he hates every kind of flattery, and says it in earnest, certainly does not yet know every kind of flattery.
凡说自己恨各样的谄媚,并且是诚诚实实说的,他还不知道各样的谄媚。
Georg Christoph Lichtenberg
利希滕贝格
Judge of your natural character by what you do in your dreams.
通过你在梦中所做的事来判断你的本性。
Ralph Waldo Emerson
拉尔夫·沃尔多·爱默生