把这一句，留给此刻的你
Competition is such a virtue, and everybody's so busy competing, they have no time for compassion.
竞争是一种美德，每个人都忙于竞争，没有时间去同情别人。
— Major Owens 欧文斯少校
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗The whole idea of compassion is based on a keen awareness of the interdependence of all these living beings, which are all part of one another, and all involved in one another
慈悲的整个理念是建立在对所有这些生命的相互依赖的敏锐意识之上的，这些生命都是彼此的一部分，并且都参与到彼此之中
Thomas Merton
托马斯·默顿
Virtue would go far if vanity did not keep it company.
如果没有虚荣心作伴，美德将走得很远。
Francois VI, Duc De La Rochefoucauld
弗朗索瓦六世，罗切福科公爵
Never take for granted the people who show you love and kindness.
永远不要把那些对你表示爱和友善的人视为理所当然。
Unknown
佚名
Laugh no man to scorn in the bitterness of his soul: for there is one which humbleth and exalteth.
人心里愁苦，不要嗤笑他，因为有一位降为卑，升为高。
Holy Bible
圣经
Make yourself an honest man, and then you may be sure there is one less rascal in the world.
把自己变成一个诚实的人，这样你就可以确信世界上少了一个无赖。
Thomas Carlyle
托马斯·卡莱尔
People are tired of simple things. They want to be challenged.
人们厌倦了简单的事情。他们希望受到挑战。
Umberto Eco
翁贝托·埃科