把这一句，留给此刻的你
No man is an island, entire of itself; every man is a piece of the continent, a part of the main.
没有人是一座孤岛，是完全独立的;每个人都是大陆的一部分，是大陆的一部分。
— John Donne 约翰·唐恩
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗If we are completely honest with ourselves, everyone has a dark side to their personalities.
如果我们对自己完全诚实，每个人的性格都有阴暗的一面。
Isabella Rossellini
伊莎贝拉·罗塞利尼
The whole idea of compassion is based on a keen awareness of the interdependence of all these living beings, which are all part of one another, and all involved in one another
慈悲的整个理念是建立在对所有这些生命的相互依赖的敏锐意识之上的，这些生命都是彼此的一部分，并且都参与到彼此之中
Thomas Merton
托马斯·默顿
We do not know, in most cases, how far social failure and success are due to heredity, and how far to environment. But environment is the easier of the two to improve.
在大多数情况下，我们不知道社会上的失败和成功在多大程度上是由遗传造成的，又在多大程度上是由环境造成的。但是环境是两者中比较容易改善的。
J. B. S. Haldane
约翰·伯顿·桑德森·霍尔丹
Friends are like windows through which you see out into the world and back into yourself. If you don't have friends you see much less than you otherwise might.
朋友就像一扇窗户，透过它你可以看到外面的世界，也可以看到你自己。如果你没有朋友，你看到的东西就会比平时少很多。
Merle Shain
家梅乐·雪恩
A lot of what inspired many musicians is celebrating differences, and people relate to that - more people feel like the unpopular, freaky one than the one in the in-crowd.
许多音乐家的灵感来自于庆祝差异，而人们对此也有共鸣——比起那些随大流的人，更多的人觉得自己不受欢迎、古怪。
Sophie Ellis Bextor
巴斯特
It isn't necessary to imagine the world ending in fire or ice. There are two other possibilities: one is paperwork, and the other is nostalgia.
没有必要想象世界在火或冰中毁灭。还有另外两种可能性:一种是文书工作，另一种是怀旧。
Frank Zappa
弗兰克·扎帕