把这一句,留给此刻的你
The people may be made to follow a course of action, but they may not be made to understand it.
人民可以被要求采取行动,但不能被要求理解它。
— Confucius 孔子
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗An individual has not started living until he can rise above the narrow confines of his individualistic concerns to the broader concerns of all humanity.
只有当一个人能够超越他个人主义所关心的狭窄范围,进入全人类所关心的更广泛的问题时,他才开始生活。
Martin Luther King Jr
马丁·路德·金
It is easier to love humanity as a whole than to love one's neighbor.
爱整个人类比爱自己的邻居更容易。
Eric Hoffer
埃里克·霍弗
Perhaps travel cannot prevent bigotry, but by demonstrating that all peoples cry, laugh, eat, worry, and die, it can introduce the idea that if we try and understand each other, we may even become friends.
也许旅行不能阻止偏见,但通过展示所有人的哭泣、欢笑、吃饭、担忧和死亡,它可以引入这样一种观念:如果我们试着去理解彼此,我们甚至可能成为朋友。
Maya Angelou
玛雅·安杰洛
Reason respects the differences, and imagination the similitudes of things.
理性尊重事物的差异,想象尊重事物的相似之处。
Percy Bysshe Shelley
珀西·比西·雪莱
The duty of man is the same in respect to his own nature as in respect to the nature of all other things, namely not to follow it but to amend it.
人对他自己的本性所负的责任,和对一切其他事物的本性所负的责任是一样的,即不去遵循它,而去修正它。
John Stuart Mill
约翰·斯图尔特·密尔
When man learns to understand and control his own behavior as well as he is learning to understand and control the behavior of crop plants and domestic animals, he may be justified in believing that he has become civilized.
当人类学习理解和控制自己的行为,就像他学习理解和控制农作物和家畜的行为一样,他就有理由相信自己已经变得文明了。
Ayn Rand
艾恩·兰德