把这一句，留给此刻的你
No matter how many helicopters there are, when it comes down to it there is the camera and you.
不管有多少架直升机，当它降落的时候，你和摄像机就在那里。
— Jacqueline McKenzie 杰奎琳·麦肯齐
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗To say that a man is vain means merely that he is pleased with the effect he produces on other people.
说一个人是虚荣的，仅仅意味着他对自己给别人带来的影响感到满意。
Max Beerbohm
比尔博姆
The economy is not an abstraction. The economy consists of people, and it will only grow if people feel secure and are reasonably free.
经济不是一个抽象概念。经济是由人组成的，只有当人们感到安全并享有合理的自由时，经济才会增长。
John Bruton
约翰·布鲁顿
To give reason for fancy were to weigh the fire, and measure the wind.
给幻想以理由，就好比称火，量风。
John Lyly
约翰·莱利
Every individual ought to know at least one poet from cover to cover: if not as a guide through the world, then as a yardstick for the language.
每个人都应该从头到尾至少了解一位诗人:如果不是作为世界的向导，那么就是作为语言的标准。
Joseph Brodsky
约瑟夫·布罗斯基
A good quartet is like a good conversation among friends interacting to each other's ideas.
一个好的四重奏就像朋友之间的一次很好的对话，相互交流着各自的想法。
Stan Getz
斯坦·盖兹
When things feel like they're not working out, focus on what's working right.
当事情感觉不顺利时，把注意力集中在正确的事情上。
Karen Salmansohn
凯伦·莎尔曼森