把这一句，留给此刻的你
For the signifier is a unit in its very uniqueness, being by nature symbol only of an absence.
因为能指是一个非常独特的单位，本质上只是一种缺失的符号。
A LITTLE ENCOURAGEMENT
给此刻的你，一点向前的力量。
关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。
Life is partly what we make it, and partly what it is made by the friends whom we choose.
生活一部分由我们创造，一部分由我们选择的朋友创造。
We can learn much from wise words, little from wisecracks, and less from wise guys.
我们可以从聪明的话语中学到很多，从俏皮话中学到的很少，从聪明人那里学到的就更少了。
Schools are not intended to moralize a wicked world, but to impart knowledge and develop intelligence, with only two social aims in mind: prepare to take on one's share in the world's work, and perhaps in addition, lend a hand in improving society, after schooling is done.
学校的目的不是教化一个邪恶的世界，而是传授知识和发展智力，只有两个社会目标:做好准备，在世界的工作中承担自己的一份，或许还有，在完成学业后，帮助改善社会。