把这一句,留给此刻的你
These men too were criminals. Their crime was vast. They had lost a war. And they had lived.
这些人也是罪犯。他们的罪行是巨大的。他们输了一场战争。他们活了下来。
— James Clavell 詹姆斯·克拉维尔
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Man cannot be free if he does not know that he is subject to necessity, because his freedom is always won in his never wholly successful attempts to liberate himself from necessity.
如果一个人不知道他是受必然性支配的,他就不能自由,因为他的自由总是在他从不完全成功地把自己从必然性中解放出来的努力中获得的。
Hannah Arendt
阿伦特
Adapt yourself to the things among which your lot has been cast and love sincerely the fellow creatures with whom destiny has ordained that you shall live.
让你自己适应命运所安排的事情,真诚地去爱那些命中注定你将与之生活在一起的人。
Marcus Aurelius
马可·奥勒留
Learn how to live and you'll know how to die; learn how to die, and you'll know how to live.
学会如何生活,你就会知道如何死去;学会死亡,你就会知道如何生活。
Morrie Schwartz
莫里·施瓦茨
The best way to deal with that is to live in a fully conscious, compassionate, loving way. Don't wait until you're on your deathbed to recognize that this is the only way to live.
解决这个问题的最好方法就是以一种全意识的、富有同情心的、充满爱的方式生活。不要等到临终时才意识到这是唯一的生活方式。
Morrie Schwartz
莫里·施瓦茨
Through perseverance many people win success out of what seemed destined to be certain failure.
通过坚持不懈,许多人从看似注定要失败的事情中获得成功。
Benjamin Disraeli
本杰明·迪斯雷利
Love doesn't go anywhere when you die, you know. The person passes on, the body withers, but love, it survives.
你知道,爱在你死后不会消失。人会死,身体会枯萎,但爱,它会存活。
Sarah Strohmeyer
莎拉·斯特罗梅尔