把这一句，留给此刻的你
From forth the fatal loins of these two foes A pair of star-crossed lovers take their life.
从这两个敌人致命的腰一对不幸的恋人采取他们的生命。
— William Shakespeare 威廉·莎士比亚
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Chaos and intensity are no substitute for lasting love, nor are they necessarily an improvement on real life.
混乱和紧张并不能代替持久的爱情，也不一定是对现实生活的改善。
Kay Redfield Jamison
凯·雷德菲尔德·杰米森
Don’t judge yourself incomplete when your tenderness gets no response; love carries within itself its own plenitude. Whenever there is a void in your life, fill it with love.
当你的温柔得不到回应时，不要认为自己不完整;爱有它自己的丰富性。当你的生活中有空虚时，用爱来填补它。
Amado Nervo
阿玛多·内尔沃
Love, whether newly born, or aroused from a deathlike slumber, must always create sunshine, filling the heart so full of radiance, this it overflows upon the outward world.
爱，无论是新生的，还是从死亡般的沉睡中唤醒的，都必须创造阳光，使心灵充满光辉，洋溢在外部世界。
Nathaniel Hawthorne
纳撒尼尔·霍桑
Love is doing a kindness for someone else, not expecting to receive anything in return.
爱是为别人做一件好事，不期望得到任何回报。
Sylvain Reynard
西尔文·雷纳德
Neither a lofty degree of intelligence nor imagination nor both together go to the making of genius. Love, love, love, that is the soul of genius.
崇高的智慧、想象力或两者都不能造就天才。爱，爱，爱，那是天才的灵魂。
Wolfgang Amadeus Mozart
莫扎特
If you love books enough, books will love you back.
如果你足够爱书，书也会爱你。
Jo Walton
乔·沃尔顿