把这一句,留给此刻的你
Sadness at being caught, at the incontrovertible knowledge that she will never forgive you.
为被抓住而难过,为她知道她永远不会原谅你而难过。
— Junot Díaz 朱诺D_兹
相关主题
知识
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗In the shop we buy and sell them, but in truth books have no owner. Every book you see here has been somebody’s best friend.
我们在商店里买卖书籍,但实际上书籍没有主人。你在这里看到的每一本书都是某人最好的朋友。
Carlos Ruiz Zafón
卡洛斯·鲁伊兹·扎夫
It is the eye of ignorance that assigns a fixed and unchangeable color to every object; beware of this stumbling block.
正是无知的眼睛给每件事物赋予了固定不变的色彩;小心这个绊脚石。
Paul Gauguin
保罗·高更
There's always time to read. Don't trust a writer who doesn't read. It's like eating food prepared by a cook who doesn't eat.
总有时间读书。不要相信一个不读书的作家。这就像吃一个不吃东西的厨师做的食物。
Laura Lippman
劳拉·利普曼
Get books, sit yourself down anywhere, and go to reading them yourself.
找些书,随便找个地方坐下,自己去读。
Abraham Lincoln
亚伯拉罕·林肯
Language is the friendliest of the things from which we cannot escape.
语言是我们无法逃避的最友好的东西。
Mason Cooley
梅森·库利
In an age of specialization people are proud to be able to do one thing well, but if that is all they know about, they are missing out on much else life has to offer.
在这个专业化的时代,人们为能把一件事做好而感到自豪,但如果他们只知道这件事,他们就会错过生活能提供的许多其他东西。
Dennis Flanagan
丹尼斯·弗拉纳根