把这一句，留给此刻的你
The eye is a very quick instrument, much quicker than the ear. The eye gets it immediately.
眼睛是一种非常快的工具，比耳朵快得多。眼睛立刻就能看到。
— Anish Kapoor 阿尼什·卡普尔
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Poets go through a very tough apprenticeship in the use of words.
诗人在用词方面经历了一段非常艰苦的学徒期。
Helen Dunmore
海伦·邓莫尔
The most important lesson in the writing trade is that any manuscript is improved if you cut away the fat.
写作行业中最重要的一课是，如果去掉多余的部分，任何文稿都会得到改进。
Robert A. Heinlein
罗伯特·海因莱因
Only those things are beautiful which are inspired by madness and written by reason.
只有那些由疯狂激发、由理性书写的东西才是美丽的。
Andre Gide
安德烈·吉德
The worst tragedy for a poet is to be admired through being misunderstood.
对于诗人来说，最大的悲剧莫过于由于误解而受到钦佩。
Jean Cocteau
让·科克图
One merit of poetry few persons will deny: it says more and in fewer words than prose.
很少有人会否认诗歌的一个优点:它比散文言简意赅。
Francois Marie Arouet
阿鲁埃
Painting is a blind man's profession. He paints not what he sees, but what he feels, what he tells himself about what he has seen.
绘画是盲人的职业。他画的不是他所看到的，而是他的感觉，他告诉自己他所看到的。
Pablo Picasso
毕加索