把这一句，留给此刻的你
On the night before we were married, all of the anxiety in the world came down upon me.
在我们结婚的前一天晚上，世界上所有的焦虑都降临到我身上。
— John Hawkes 约翰·霍克斯
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗For happiness one needs security, but joy can spring like a flower even from the cliffs of despair.
幸福需要安全感，但即使在绝望的悬崖上，快乐也能像花朵一样绽放。
Anne Morrow Lindbergh
林白夫人
Our fears are more numerous than our dangers, and we suffer more in our imagination than in reality.
我们的恐惧比我们的危险更多，我们在想象中比在现实中遭受更多的痛苦。
Seneca the Younger
塞内卡
Courage is doing what you are afraid to do. There can be no courage unless you are scared.
勇气是做你害怕做的事。没有恐惧就没有勇气。
Eddie Rickenbacker
史迪理肯贝克
Sensual pleasures have the fleeting brilliance of a comet; a happy marriage has the tranquillity of a lovely sunset.
肉欲之乐具有彗星般稍纵即逝的光辉;幸福的婚姻就像美丽的日落一样宁静。
Ann Landers
兰德斯
The beauty of the world has two edges, one of laughter, one of anguish, cutting the heart asunder.
世界的美有两种，一种是欢笑，一种是痛苦，把人的心撕成了碎片。
Virginia Woolf
弗吉尼亚·伍尔夫
Curiosity will conquer fear even more than bravery will.
好奇心比勇气更能战胜恐惧。
James Stephens
斯蒂芬斯