把这一句，留给此刻的你
These megaleaks... They're an important phenomenon, and they're only going to increase.
这些泄密…它们是一个重要的现象，而且只会增加。
— Julian Assange 朱利安·阿桑奇
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Cold, truthful common sense was harder to like than warm, hopeful generosity.
冷酷、真实的常识比热情、充满希望的慷慨更难让人喜欢。
Trudi Canavan
特鲁迪·卡纳万
If you'd blush saying something in person, don't write it.
如果你当面说话会脸红，那就不要写。
Jonathan Price
乔纳森·普莱斯
Joy and truth both have a way of peeking through any dark curtain.
快乐和真理都有办法透过任何黑暗的帷幕窥视。
Margarita Engle
玛格丽塔·恩格尔
Nothing is more futile than theorizing about music. No doubt there are laws, mathematically strict laws, but these laws are not music; they are only its conditions... The essence of music is revelation.
没有什么比把音乐理论化更无用的了。毫无疑问，存在着严格的数学定律，但这些定律不是音乐;它们只是它的条件……音乐的本质是启示。
Heinrich Heine
海因里希·海因
Just because the beautiful is always shocking, it would be absurd to suppose that that which is shocking is always beautiful.
仅仅因为美总是令人震惊的，就认为令人震惊的东西总是美是荒谬的。
Charles Baudelaire
查尔斯·波德莱尔
It is easy to confuse a fantasy for a reality.
人们很容易把幻想和现实混淆起来。
Duop Chak Wuol
多普查乌尔