把这一句,留给此刻的你
I don't think there is a hidden purpose to the universe that you have to puzzle out.
我不认为宇宙有什么隐藏的目的,你必须去弄清楚。
— Robert Lee Fulghum 罗伯特·李·富勒姆
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗When the scientific method came into being, it gave us a new window on the truth; namely, a method by laboratory-controlled experiments to winnow true hypotheses from false ones.
当科学方法出现的时候,它给我们提供了一个了解真相的新窗口;也就是说,一种通过实验室控制实验从错误的假设中筛选出正确假设的方法。
Huston Smith
休斯顿·史密斯
Human vocabulary is still not capable, and probably never will be, of knowing, recognizing, and communicating everything that can be humanly experienced and felt.
人类的词汇仍然没有能力,也许永远也不会有能力去了解、认识和交流人类所能经历和感觉到的一切。
Jose Saramago
萨拉马戈
When the philosopher's argument becomes tedious, complicated, and opaque, it is usually a sign that he is attempting to prove as true to the intellect what is plainly false to common sense
当哲学家的论证变得单调、复杂和晦涩时,这通常是一个迹象,表明他试图证明对理智来说是正确的,而对常识来说显然是错误的
Edward Abbey
爱德华·艾比
If one devalues rationality, the world tends to fall apart.
如果一个人贬低理性,世界就会分崩离析。
Lars von Trier
拉斯·冯·提尔
The truth of God's love is not that he allows bad things to happen, it's his promise that he will be there with us--when they do.
上帝之爱的真谛不在于他允许坏事发生,而是他承诺当坏事发生时,他会与我们同在。
Janette Oke
珍妮特·欧克
All deception in the course of life is indeed nothing else but a lie reduced to practice, and falsehood passing from words into things.
人生的一切欺骗,无非是虚谎变为行动,是虚谎从言语变成事实。
Robert Southey
骚塞