把这一句，留给此刻的你
We cannot live only for ourselves. A thousand fibers connect us with our fellow men.
我们不能只为自己而活。千丝万缕把我们和我们的同胞联系在一起。
— Herman Melville 赫尔曼·梅尔维尔
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗The distant soul can shake the distant friend's soul and make the longing felt, over untold miles.
远方的灵魂可以震撼远方的朋友的灵魂，使那无尽的思念油然而生。
John Masefield
约翰·马斯菲尔德
Friendship is the only cement that will ever hold the world together.
友谊是唯一能把世界团结在一起的粘合剂。
Woodrow Wilson
伍德罗·威尔逊
One of the things that writing has taught me is that fiction has a life of its own. Fictional places are sometimes more real than the view from our bedroom window. Fictional people can sometimes become as close to us as our loved ones.
写作教会我的一件事是，小说有自己的生命。虚构的地方有时比我们卧室窗外的景色更真实。虚构的人有时会变得和我们所爱的人一样亲近。
Joanne Harris
乔安·哈瑞斯
Real friendship or love is not manufactured or achieved by an act of will or intention. Friendship is always an act of recognition.
真正的友谊或爱情不是由意志或意图所制造或实现的。友谊永远是一种认可的行为。
John O'Donohue
奥多诺休
Perhaps travel cannot prevent bigotry, but by demonstrating that all peoples cry, laugh, eat, worry, and die, it can introduce the idea that if we try and understand each other, we may even become friends.
也许旅行不能阻止偏见，但通过展示所有人的哭泣、欢笑、吃饭、担忧和死亡，它可以引入这样一种观念:如果我们试着去理解彼此，我们甚至可能成为朋友。
Maya Angelou
玛雅·安杰洛
Most of us are honest all the time, and all of us are honest most of the time.
我们中的大多数人一直都是诚实的，我们中的所有人在大多数时候也都是诚实的。
Charles Mathias
查尔斯·马蒂亚斯