把这一句，留给此刻的你
Ideology has very little to do with 'consciousness' - it is profoundly unconscious.
意识形态与“意识”几乎没有关系——它是完全无意识的。
— Louis Althusser 路易斯·阿尔都塞
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Man is unique not because he does science, and his is unique not because he does art, but because science and art equally are expressions of his marvelous plasticity of mind.
人之所以独特，并不是因为他从事科学，他之所以独特，也不是因为他从事艺术，而是因为科学和艺术同样是他惊人的可塑性的表现。
Jacob Bronowski
布鲁诺维奇
It is a big world that we live in, and people have a choice to love who they love.
我们生活的世界很大，人们可以选择爱他们所爱的人。
Cedric the Entertainer
演员塞德里克
Surely man was not created to be an idle fellow; he was not set in this universal orchard to stand still as a tree.
人并不是生来就懒惰的;他在这个世界的果园里，并不是要像一棵树一样静止不动。
Thomas Dekker
托马斯·德克尔
We do not know, in most cases, how far social failure and success are due to heredity, and how far to environment. But environment is the easier of the two to improve.
在大多数情况下，我们不知道社会上的失败和成功在多大程度上是由遗传造成的，又在多大程度上是由环境造成的。但是环境是两者中比较容易改善的。
J. B. S. Haldane
约翰·伯顿·桑德森·霍尔丹
The cat, it is well to remember, remains the friend of man because it pleases him to do so and not because he must.
记住，猫仍然是人类的朋友，因为它喜欢这样做，而不是因为它必须这样做。
Carl Van Vechten
克滕
There is so much of good in human nature that men grow to like each other upon better acquaintance, and this points to another way in which we may strive to promote the peace of the world.
人性中有很多美好的东西，人们越了解彼此就越喜欢对方，这为我们提供了另一种途径，我们可以努力促进世界的和平。
Elihu Root
伊莱休·鲁特