把这一句，留给此刻的你
Hearing voices no one else can hear isn't a good sign, even in the wizarding world.
听到别人听不到的声音不是一个好迹象，即使在巫师世界也是如此。
— J. K. Rowling J.K.罗琳
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Either life entails courage, or it ceases to be life.
要么生活需要勇气，要么就不再是生活。
E. M. Forster
E·M·福斯特
It is while you are patiently toiling at the little tasks of life that the meaning and shape of the great whole of life dawn on you.
当你耐心地操劳于生活的琐事时，你才领悟到整个生活的伟大意义和形象。
Phillips Brooks
菲力普·布鲁斯
Not only is your story worth telling, but it can be told in words so painstakingly eloquent that it becomes a song.
你的故事不仅值得一讲，而且还可以用语言表达出来，煞费苦心地娓娓道来，就像一首歌一样。
Gloria Naylor
内勒
Try to be a rainbow in someone's cloud.
试着成为别人阴云中的一道彩虹。
Maya Angelou
玛雅·安杰洛
Expect more get less and feel sadness Or expect less get more and feel happiness.
期待越多，得到的越少，感到悲伤;期待越少，得到的越多，感到幸福。
Vijay Dhameliya
维杰·达梅利娅
Reading is like travel, allowing you to exit your own life for a bit, and to come back with a renewed, even inspired, perspective.
阅读就像旅行，让你暂时离开自己的生活，然后带着全新的、甚至是充满灵感的视角回来。
Laurie Helgoe
劳里·赫尔戈