把这一句，留给此刻的你
All human things are subject to decay, And, when fate summons, monarchs must obey.
所有人类的东西都要腐烂，当命运召唤时，君主必须服从。
— John Dryden 约翰·德莱登
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗The best way to deal with that is to live in a fully conscious, compassionate, loving way. Don't wait until you're on your deathbed to recognize that this is the only way to live.
解决这个问题的最好方法就是以一种全意识的、富有同情心的、充满爱的方式生活。不要等到临终时才意识到这是唯一的生活方式。
Morrie Schwartz
莫里·施瓦茨
Nature is at work. Character and destiny are her handiwork. She gives us love and hate, jealousy and reverence. All that is ours is the power to choose which impulse we shall follow.
大自然在起作用。性格和命运是她的杰作。她给予我们爱与恨、嫉妒与崇敬。我们所拥有的一切就是选择我们将追随哪一种冲动的力量。
David Seabury
徐伯锐
The secret of survival was to balance hope and despair.
生存的秘诀是在希望和绝望之间找到平衡。
Rohinton Mistry
罗辛顿·米斯瑞
Trust your heart, if the seas catch fire, and live by love though the stars walk backward.
如果大海着了火，请相信你的心;如果群星后退，请相信你的爱。
E. E. Cummings
E·E·卡明斯
Adapt yourself to the things among which your lot has been cast and love sincerely the fellow creatures with whom destiny has ordained that you shall live.
让你自己适应命运所安排的事情，真诚地去爱那些命中注定你将与之生活在一起的人。
Marcus Aurelius
马可·奥勒留
Love doesn't go anywhere when you die, you know. The person passes on, the body withers, but love, it survives.
你知道，爱在你死后不会消失。人会死，身体会枯萎，但爱，它会存活。
Sarah Strohmeyer
莎拉·斯特罗梅尔