把这一句,留给此刻的你
Ladies and gentlemen, unless the play is stopped, the child cannot possibly go on.
女士们,先生们,除非戏剧停止,否则这个孩子不可能继续下去。
— John Philip Kemble 约翰·菲利普·肯布尔
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗A babe in the house is a well-spring of pleasure, a messenger of peace and love, a resting place for innocence on earth, a link between angels and men.
家中的婴孩是快乐的泉源,是和平与爱的使者,是世上纯真的安息之所,是天使与人之间的纽带。
Martin Farquhar Tupper
马丁·法夸哈·塔珀
One can love a child, perhaps, more deeply than one can love another adult, but it is rash to assume that the child feels any love in return.
一个人可以爱一个孩子,也许爱得比爱另一个成年人更深,但如果认为孩子也能感受到爱的回报,那就太草率了。
George Orwell
乔治·奥威尔
We've begun to raise daughters more like sons... but few have the courage to raise our sons more like our daughters.
我们已经开始把女儿培养得更像儿子……但很少有人有勇气把我们的儿子培养得更像我们的女儿。
Gloria Steinem
格洛丽亚·斯泰因姆
Dream no small dreams for they have no power to move the hearts of men.
不要做小梦,因为它们没有感动人心的力量。
Johann Wolfgang von Goethe
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德
The movies we love and admire are to some extent a function of who we are when we see them.
我们喜欢和欣赏的电影在某种程度上是我们看电影时的真实自我的体现。
Mary Schmich
玛丽·施密奇
One of the joys of being a grandparent is getting to see the world again through the eyes of a child.
作为祖父母的乐趣之一就是能够从孩子的角度重新审视这个世界。
David Suzuki
大卫·铃木