把这一句，留给此刻的你
There ain't nothin' to dyin', really. You just get tired. You kind of drift away.
真的，没有什么好死的。你只是累了。你就这样离开了。
— James Dickey 詹姆斯·迪克
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗You learn the most from life's hardest knocks.
你从生活中最沉重的打击中学到最多。
Conway Twitty
康威·特威蒂
One often learns more from ten days of agony than from ten years of contentment.
一个人常常从十天的痛苦中学到的比从十年的满足中学到的还要多。
Harold Coffin
科芬
We all have to face pain, and pain makes us grow.
我们都要面对痛苦，痛苦让我们成长。
James Taylor
詹姆斯·泰勒
The only medicine for suffering, crime, and all other woes of mankind, is wisdom. Teach a man to read and write, and you have put into his hands the great keys of the wisdom box. But it is quite another thing to open the box.
智慧是治疗人类痛苦、犯罪和所有其他不幸的唯一良药。教一个人读书写字，你就把智慧宝盒的大钥匙交给了他。但打开盒子是另一回事。
Thomas Henry Huxley
赫胥黎
Pain is the doorway to wisdom and to truth.
痛苦是通往智慧和真理的大门。
Keith Miller
基思·米勒
The best way to deal with that is to live in a fully conscious, compassionate, loving way. Don't wait until you're on your deathbed to recognize that this is the only way to live.
解决这个问题的最好方法就是以一种全意识的、富有同情心的、充满爱的方式生活。不要等到临终时才意识到这是唯一的生活方式。
Morrie Schwartz
莫里·施瓦茨