把这一句,留给此刻的你
For truth has such a face and such a mien As to be loved needs only to be seen.
因为真理有这样一张脸和一种态度,只有被爱才能被看见。
— John Dryden 约翰·德莱登
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Family life is too intimate to be preserved by the spirit of justice. It can be sustained by a spirit of love which goes beyond justice.
家庭生活太过亲密,不能用正义的精神来维护。它可以由超越正义的爱的精神来维持。
Reinhold Niebuhr
莱茵霍尔德·尼布赫
There are some experiences in life they haven't invented the right words for.
生活中有一些经历他们还没有发明合适的词来描述。
Lisa Kleypas
丽莎·克莱帕丝
The power of a glance has been so much abused in love stories that it has come to be disbelieved. Few people daresay nowadays that two beings have fallen in love because they have looked at eachother. Yet that is the way love begins, and only that way.
在爱情故事中,目光的力量被滥用得如此之多,以致人们开始不相信它了。现在很少有人敢说两个人相爱是因为他们互相看了一眼。然而,爱就是这样开始的,而且只有这样。
Victor Hugo
维克多·雨果
Love makes you want to be a better man--right, right. But maybe love, real love, also gives you permission to just be the man you are.
爱让你想成为一个更好的男人——对,对。但也许爱,真正的爱,也允许你做你自己。
Gillian Flynn
吉莉安·弗林
Love isn't an emotion or an instinct--it's an art.
爱不是一种情感或一种本能——它是一门艺术。
Mae West
梅·韦斯特
There is no greater excitement than to support an intellectual wife and have her support you. Marriage is a partnership in which each inspires the other, and brings fruition to both of you.
没有什么比支持一个有智慧的妻子并得到她的支持更令人兴奋的了。婚姻是一种伙伴关系,在这种关系中,双方互相激励,给彼此带来成果。
Millicent Carey McIntosh
米莉森特·凯里·麦金托什