把这一句，留给此刻的你
They will review a book by a writer much older than themselves as if it were an over-ambitious essay by a second-year student . . . It is the little dons I complain about, like so many corgis trotting up, hoping to nip your ankles.
他们会评论一位比自己年长得多的作家写的书，就好像那是一篇二年级学生写的过于雄心勃勃的论文……我抱怨的是那些小家伙们，就像许多柯基犬小跑过来，希望咬伤你的脚踝一样。