把这一句，留给此刻的你
Sir, more than kisses, letters mingle souls; for, thus friends absent speak.
先生，不止是亲吻，信件更能使人心心相印;因为，缺席的朋友就是这样说的。
— John Donne 约翰·唐恩
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Our job is to love others without stopping to inquire whether or not they are worthy.
我们的工作是去爱别人，而不是停下来问他们是否值得。
Thomas Merton
托马斯·默顿
Love is like quicksilver in the hand. Leave the fingers open and it stays. Clutch it and it darts away.
爱就像手中的水银。把手指张开，它就会一直保持着。抓住它，它就飞走了。
Dorothy Parker
多萝西·帕克
Friendship, of itself a holy tie, Is made more sacred by adversity.
友谊本身是一种神圣的纽带，逆境使它更加神圣。
Charles Caleb Colton
英国作家科尔顿
May the smile on your face come straight from your heart!
愿你脸上的微笑发自内心!
Unknown
佚名
Two are better than one; because they have a good reward for their labour. For if they fall, the one will lift up his fellow: but woe to him that is alone when he falleth; for he hath not another to help him up.
两个人总比一个人强;因为他们的劳动有很好的报酬。若是跌倒，这人要扶起他的同伴。但那跌倒独自的人有祸了。因为没有别人扶他起来。
Holy Bible
圣经
One is never wounded by the love one gives, only by the love one expects.
一个人永远不会被他给予的爱伤害，只会被他期待的爱伤害。
Marty Rubin
马蒂·鲁宾