把这一句，留给此刻的你

It will do us no harm to retool our imaginations. AIDS is a major revolution in how writers write... Our heroes and heroines will have to change. The only thing AIDS is good for is fiction. Writers will have to think differently.

重新培养我们的想象力对我们没有害处。艾滋病是作家写作方式的一场重大革命。我们的英雄必须改变。艾滋病唯一的好处就是虚构。作家们将不得不以不同的方式思考。

— Fay Weldon 菲·维尔登